Как гоминиды воспринимают китов

Капитан Пол Уотсон Какое создание, человек! Как благороден разумом! Как безграничен способностями! Как значителен и чудесен в образе и движениях! В делах подобен ангелу, в понятиях – Богу! Краса мира! Венец всего живого! — Вильям Шекспир, Гамлет Похоже,  что, все же, не человек «венец всего живого», как это красноречиво описал Гамлет. На Земле существует еще […]

Тишина — общественное достояние

Иван Иллич Компьютеры делают с нашим общением то же самое, что ограды сделали с пастбищами, а машины с улицами. Минна-сан,  для меня большая честь и радость выступить на форуме, посвященном Науке и Человеку.  Предложенная м-ром Тцуру тема «Общество, управляемое компьютерами,» звучит вызывающе. Можно предвидеть, что  машины, подражающие людям, будут вторгаться в каждый аспект человеческий жизни, […]

После хаоса, маленькое еще прекраснее

Киркпатрик Сейл Planet Drum Spring 2014 Наша страна всегда стремилась к большому – это могли быть размеры, пространства, супер-это, супер-то, большие магазины, глобальная торговля, массовое производство.  Мы не обучены рассматривать вещи в терминах масштаба, пропорций, адекватности, соответствия.Простой факт состоит в том, что нация в 300 млн человек, на площади 4 млн квадратных миль, не может […]

De-growth: Понимаете ли вы, что это значит?

Тед Трейнер* Отдел социальных и международных проблем, Университет Нью-Саут Уэйлс, Кенсингтон 2052, Австралия 30 марта 2012 г Аннотация Следствия сокращения экономики (de-growth) будут гораздо значительнее и радикальнее, чем может показаться. В начале статьи я кратко обрисовываю тяжести и природу глобальной ситуации. Как только выяснена вся тяжесть ситуации, я показываю, что, во-первых, консумеристски-капиталистическое общество не поддается […]

Хосе Мухика, самый бедный президент в мире

10  причин, чтобы полюбить  Хосе Мухику, самого бедного президента в миреМедея Бенджамин18 мая 2014 гHuffington Post Президент  Уругвая Хосе Мухика, 78-летний бывший марксист-партизан, проведший 14 лет в тюрьме,   в одиночной камере,  недавно посетил Соединенные Штаты, чтобы встретиться с Президентом Обама и обсудить ряд проблем.  Он сказал Обаме, что американцы должны меньше курить и учить иностранные языки.  […]

Управленческая природоохрана

Дэвид Ортон The Green Web, March 2000 Решение экологических проблем и управленческая природоохрана (Примечание: Данная статья основана на моем выступлении 8 марта 2000 г по теме «Решение экологических проблем» студентам бакалаврской программы университета Далхаузи, Галифакс, Новая Шотландия. Координатор экологических программ на факультете естественных наук — др. Оуэн Херцман. Ранее я выступал здесь с лекцией “Глубинная […]

Я не пират и не хулиган. Понятно?

Трэйси Маквей The Observer, 9 ноября 2013 Отчаянное письмо и ряд пронзительных рисунков Фила Бола высвечивают нависшую трагедию над активистами Arctic 30, уже восемь недель находящихся в заключении ‘Очень невеселая шутка,» – так описывает  Фил Болл, активист Arctic 30, обвинение его в пиратстве. «Даже, когда юристы, сокамерники, и даже обвинительная сторона, шутили насчет попугаев и […]

Ледяной сад

Джой Ракано Ледяной сад Мы пришли, мы увидели, мы залезли На ваш гигантский стальной динозавр Извините. Простите. Но так нельзя Бурить там, где наш ледяной сад. Тридцатка с миром пришла, Землю спасти Но вскоре в наручниках оказались все Мы не пираты — мы прямо к Путину Мы не стреляем и не шутим. И где же […]

Наука говорит: Восстань!

Наоми Клайн 29 октября 2013 The New Statesman Безудержная погоня за экономическим ростом убивает планету. В то же время,  ученые-климатологи имеют достаточно данных, чтобы зажечь восстание. В декабре 2012 г,  исследователь сложных систем Брэд Вернер  пробился через толпу из  24 000 ученых, занятых исследованием проблем Земли и космоса, на ежегодной осенней встрече Американского геофизического союза […]

Изменение климата? Нет, его разрушение

Джордж Монбиот The Guardian 27 сентября 2013 Уже тысяча блогов и колонок во весь голос кричат, что новый отчет Межгосударственной Комиссии по Изменению Климата (IPCC) – это сборник ужасов, цель которого разрушить глобальную экономику. Однако на самом деле он весьма консервативен. После достижения согласия между сотнями авторов и рецензентами были включены только те положения, которые […]